Paris und Kim amüsieren sich auf dem Holodeck im idyllischen „Fair Haven“ so gut, dass sie das Programm rund um die Uhr laufen lassen. Dummerweise werden zwei Spielfiguren eines Tages Zeuge, wie Paris jemanden aus Spaß in eine Kuh verwandelt. Die beiden heimlichen Beobachter halten das Gesehene für übernatürlichen Zauber und berichten es allen Leuten im Dorf.