Troi wacht auf einem romulanischen Warbird auf und sieht wie eine Romulanerin aus. Es stellt sich heraus, dass sie zu einem Komplott herangezogen worden ist, hochrangige romulanische Überläufer in die Föderation zu schmuggeln.
Regie: Gabrielle Beaumont
Drehbuch: Naren Shankar
Story: Rene Echevarria