Nachdem die Enterprise von einem fremden Schiff gescannt wird, verlieren die Besatzungsmitglieder ihr Gedächtnis und finden einen neuen Offizier an Bord, der darauf besteht, dass sie sich im Kriegszustand befinden.
Regie: Les Landau
Drehbuch: Barry M. Schkolnick
Story: Paul Schiffer