Deanna Troi ist entsetzt, als sie ihre telepathischen Fähigkeiten verliert und der von einem schwarzen Loch ähnlichem Phänomen angesogenen Enterprise nicht helfen kann.
Regie: Chip Chalmers
Drehbuch: Hilary J. Bader, Alan J. Adler, Vanessa Greene
Story: Hilary J. Bader