Worf triff seinen verloren geglaubten Bruder und erfährt, dass sein verstorbener Vater angeklagt ist, den Romulanern beim Angriff auf Khitomer geholfen zu haben. Zusammen treten sie dem Hohen Rat der Klingonen gegenüber und fechten die Anschuldigungen an.
Regie: Les Landau
Drehbuch: Ronald D. Moore, W. Reed Moran
Story: Drew Deighan