Die Verhandlungen auf der Enterprise über die Nutzungsrechte eines entdecktes Wurmloch, das sowohl von den Barzanern als auch den Ferengi begehrt wird, sind reich an Hinterlist und Täuschung.
Regie: Robert Sheerer Drehbuch: Hannah Louise Shearer