Keiko und O’Brien machen mit ihren Kindern Molly und Kirayoshi einen Ausflug. Die neugierige Molly trennt sich von der Gruppe und verläuft sich in einer Höhle. Dort stürzt sie durch ein Zeitportal und findet sich plötzlich auf einer anderen Welt wieder. Bei dem Versuch, das Mädchen zurückzuholen, gibt es eine Panne: Molly taucht als menschenentwöhnte Wilde wieder auf.