Als der Große Nagus Zek auf der Raumstation DS9 eintrifft, erfahren Quark und Rom zu ihrem Entsetzen, dass er einen Plan ausgeheckt hat, der zum endgültigen Niedergang der Ferengi führen könnte.
Regie: Rene Auberjonois
Drehbuch: Ira Steven Behr, Robert Hewitt Wolfe