Eine uralte bajoranische Unheilsprophezeiung scheint sich zu bewahrheiten, als es der Besatzung von DS9 nicht gelingt, einen von seiner Bahn abgekommenen Kometen zu stoppen, der das bajoranisch-idranische Wurmloch zu zerstören droht.
Regie: Les Landau
Drehbuch: Donald S. Cohen, Martin A. Winer