Mit der schweren Verletzung des Vermittlers Vedek Bareil ( Philip Anglim) ist die Fortsetzung der Friedensverhandlungen zwischen Bajor und Cardassia bedroht, vor allem als bekannt wird, dass die Operation, die Bareil das Leben retten könnte, ihn in ein Wesen verwandeln würde, das halb Mensch und halb Maschine ist.
Regie: Reza Badiyi
Drehbuch: Ronald D. Moore
Story: Christian Ford, Roger Soffer