Um die korrekte Zeitlinie wiederherzustellen, muss Sisko an die Stelle einer historischen Schlüsselfigur treten und, um Blutvergießen zu verhindern, während eines Geiseldramas sein Leben aufs Spiel setzen.
Regie: Jonathan Frakes
Drehbuch: Ira Steven Behr, Rene Echevarria