Als der Anführer der Ferengi-Allianz (Wallace Shawn) völlig unerwartet seinen Rücktritt erklärt, sind seine Anhänger entsetzt, dass er Quark von der Raumstation DS9 zu seinem Nachfolger ernennt.
Regie: David Livingston
Drehbuch: Ira Steven Behr
Story: David Livingston