Major Kira Nerys ist in den Kreisen der Föderation noch kaum bekannt, und ihre Loyalität wird in Frage gestellt, als sie einem mutmaßlichen Terroristen - einem Kameraden aus ihrer Zeit im bajoranischen Untergrund - dabei behilflich ist, auf DS9 Asyl gewährt zu bekommen.
Regie: Winrich Kolbe
Drehbuch: Peter Allan Fields
Story:Kathryn Powers