Breakthru TV ist immer zur richtigen Zeit am richtigen Ort - insbesondere wenn es um die seit kurzem stattfindenden Terroranschläge der "Weißen Brigaden" geht. Carter macht sich daran herauszufinden, was hinter dem Ganzen steckt.
Regie: Thomas J. Wright
Story: Martin Pasko, Rebecca Parr, Michael Cassutt, Steve Roberts