Während sich Moyas Mannschaft vor Scorpius versteckt, findet sie einen Mond mit einer gefährlichen jungen Frau und einem Wissenschaftler, der ihnen nur die halbe Wahrheit erzählt.
Regie: Andrew Prowse Drehbuch: David Kemper, Rockne S. O'Bannon