Ein Nebari bring ein bekanntes Gesicht an Bord - Durka den Peacekeeper Kommandanten, den ehemaligen Peiniger von Rygel. Auch eine Diebin namens Chiana ist mit dabei. Durka wurde einer Gehirnwäsche unterzogen und ist nun die Freundlichkeit in Person - nichts desto Trotz ist sein Wächter kurze Zeit später tot.
Regie: Tony Tilse
Drehbuch: Grant McAloon