Unbekannte Lebensformen gelangen auf Moya und fangen an die Besatzung nachzubauen. Die Situation droht zu eskalieren, als ein Peacekeeper-Trupp das Schiff aufbringen will.
Regie: Brian Henson Drehbuch: Ro Hume