Crichton macht andauernd Zeitsprünge durch und entdeckt, dass die vor kurzem aufgelesenen Wissenschaftler ein gefährliches Geheimnis im Gepäck haben.
Regie: Rowan Woods Drehbuch: Babs Grehosky