Wann wird herauskommen, dass Mollari mitschuldig ist am fürchterlichen Untergang des Quadranten 37? Garibaldi zweifelt währenddessen am neuen Führer der Erdallianz. Und Delenn schlüpft aus ihrem Kokon.
Drehbuch: J. Michael Straczynski
Regie: Jim Johnston