Feinde hat sich Garibaldi schon genug gemacht, doch jetzt steht seine Zukunft auf dem Spiel. Als er der Sabotage verdächtigt wird, flieht er in die verrufene untere Ebene der Raumstation. Er kann sich nur noch auf einen Freund verlassen: Commander Sinclair, dem er jahrelang treu gedient hat.
Drehbuch: Marc Scott Zicree
Regie: Jim Johnston