Spacecenter Babylon 5 hat einen Durchmesser von mehreren Kilometern - doch für Rassismus ist an Bord trotzdem kein Platz. Sinclair und Garibaldi greifen also sofort ein, als heimliche Mitglieder der militanten "Pro Erde"- Gruppe versuchen, die Raumstation mit Gewalt von Außerirdischen zu "säubern".
Drehbuch: J. Michael Straczynski
Regie: Richard Compton