Ein Wissenschaftler (David McCallum) schmuggelt Bauteile organischer Maschinen an Bord und bringt damit die ganze Raumstation in Gefahr: Als sich ein Mensch (Marshall Teague) mit der tödlichen Fracht infiziert, verwandelt er sich in einen perfekten Krieger, der nur ein Ziel kennt: Alle unvollkommenen Wesen müssen ausgeschaltet werden - damit ist jeder an Bord sein potenzielles Opfer.
Drehbuch: J. Michael Straczynski
Regie: Richard Compton